I went to check the other apartments for just a moment and I missed her first reaction to seeing a present on the floor. Her smile as she read the note and opened the box was priceless, though.
Go ahead and keep posting in whatever language you are comfortable with. I deal with it and use a translator extension to figure it all out. I don't see why everyone else can't do the same.
Oh well. They were amazing to watch. I just can't help but notice strange details like that. This is my favorite couple right now. The music and parties are so much better than the boredom of the other channels... Aside from watching Maya and Stepan... I'm never sure what they're doing aside from the one time I caught him watching Scrubs online.