Shade

Hey, everyone. I Speak Spanish and I saw the video and this is what happens:

I’m sorry if my English it’s not quite good.

Stefan said to her that he is not happy fighting always for the same reason (?)

They broke up after 2 years

Alma falls to the floor and Stefan didn’t saw her after a few seconds that he notices that Alma fells.

Alma hit her head when she fell and she start crying loud and begin him to no leave her because she need him and she is in love with him and she would not get over.

Stefan calls the paramedics and he give the address and the security code from the building, I personally didn’t care that.

So the paramedics were on their way so Stefan tries to tell Alma to calm down because if she is in that condition when the paramedics arrive they will take her to the hospital.

After that he repeats her that he is not happy with her and then she start crying and begin him again, the paramedics came to the apartment and they start making a few questions like:

-What's your name?

-Almelia

-What happen to you?

-Stefan interrupt to say: She falls to the floor I didn’t see her and she hit her head, we were breaking up when this happens.

-It’s the first time that this happens to you?

-No

Then Stefan answers his phone and goes far from the camera I didn’t hear what he says, and the paramedics were helping ALMELIA and asking her for the documents etc.

-Do you have your sanitary card?

-no, yes yes, but I don’t know where is it (and I think Stefan finish the call and show the sanitary card to them)

-how old are you?

-20 (1993)

blablabla the paramedics try to convince her to go to the hospital and she doesn’t want to go. Then they try to calm her down and they ask again if she wanted to go to the hospital and she say no, but Stefan said lets go I go with you, and them the recording stop.

they take Almelia to the hospital.

Thanks man, didn't really have the time yesterday (or today for that matter) to make the translation myself... just got home, past midnight over here.

I don't think it was Stefan... At one point he was on the couch being grumpy, and then boom. All cameras were offline. He couldn't go through all the rooms that fast.

I guess you're right, I just thought I saw him taking power cords (probably from something completely unrelated) from the floor at the very same time cams went off, so I thought it possible... never really liked the guy though, so it's probably me just being biased.

I'll post a video could you translate it for us later on?

Sure, if i can hear what they say i'll translate, no problem

Here it is

At work right now, can't make a full translation right now but a fast skipping over it is:

-Stephan says they argue way too much and he can't stand it.

-Alma is really hard to understand sometimes (panic attack and all, to be expected), but most of it is "please don't go".

-Stephan says that were he to stay, it would be for pitty, and he's not going to.

At this point ambulance people arrive.

Will post a more complete and detailed one when back home, in 5-6 hours.

EDIT: Also, Hi Stephan! i see you reading us

I don't think it was Stefan... At one point he was on the couch being grumpy, and then boom. All cameras were offline. He couldn't go through all the rooms that fast.

I guess you're right, I just thought I saw him taking power cords (probably from something completely unrelated) from the floor at the very same time cams went off, so I thought it possible... never really liked the guy though, so it's probably me just being biased.

I'll post a video could you translate it for us later on?

Sure, if i can hear what they say i'll translate, no problem

It's weird how anything even went wrong. All they do is wake up, eat breakfast, and then play League of Legends ALL DAY LONG.

Maybe Stefan got mad because Alma didn't protect him in the game?

"Stefan: OMG noob gf, report and break up!"

;D

I don't think it was Stefan... At one point he was on the couch being grumpy, and then boom. All cameras were offline. He couldn't go through all the rooms that fast.

I guess you're right, I just thought I saw him taking power cords (probably from something completely unrelated) from the floor at the very same time cams went off, so I thought it possible... never really liked the guy though, so it's probably me just being biased.

What did he say about her?

They also shut off the cameras. They won't load for me.

How she was crazy and went nuts when he broke up with her and fell down, yadda yadda, blah, blah.

Not sure what happened, but seems to me he's just that retarded...

EDIT: Also, not sure RLC turned out cams, or Stephan pulled out the wires... i think i recall him tampering with the cameras before (don't quote me on that, could be mixing it with something else).

From what i've heard him, he's the one leaving. He spoke to someone over the phone (i guess his parents) saying he's packing and that he'll be back there later.

He also added a few choice words about Alma while he was at it.