Jump to content

Noldus

Premium Member
  • Posts

    86,276
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    3
  • Points

    735 [ Donate ]

Everything posted by Noldus

  1. Stella and Irma had a long week-end in the Canary Islands From Yurys translation: The conversation in the bathroom can not be heard because of the running water. Only 3-4 words that do not give information about the meaning of the conversation.Then Irma in her room talking on the phone with her mother. From the conversation it becomes clear that Irma hit her face and bruised her lips and nose. It happened on some attraction. Irma listens to what her mother say her and answers with short phrases. - The lip is not very important to me.- I'm worried that everything was normal.- I do not know how it happened.- Into the wall.Then she says something about the defense, that she was impressed by this situation and that it hurts. Irma says that this is the second time. As I understand, the first time it happened in Ukraine and there were no consequences.- But we have everything differently assembled (on another attraction) and in another way protection is given.- Oh, Mom, well, I wanted to, well, who knew (that this will happen).Irma says that as long as she remembers herself, she always falls and beats on different things (objects).Irma says that there was boring and she wanted to go for a ride.I think she was riding on some water attractions (maybe in the aqua park). --- I think that there is a bruise (she said that she is no longer blue, but yellow) and painful sensations. Irma told her mother that she was going to the pharmacy and would put something to her nose. Judging by her answers, mother advised her to put the cotton swabs in nose, and then advised to put a pad in nose.
×
×
  • Create New...