Surely it does not really matter what the girls are doing outside.
But we watch them for hours when they are in the apartments.
We see them laughing, seeing them cry, we participate in their lives to a certain extent.
There are emotions in the game, you can not just turn off them when the girls leave the apartment.
And therefore it is quite natural, if someone wants to know what the girls do outside.