somnilein01 Posted July 26 Posted July 26 Meine Mama ist am Bahnhof, und die Kinder müssen schreiben. Ich verstehe alles perfekt. Kann ich gehen? Ich mache alles normal. Du hast mir Angst gemacht. So große Angst. Gott sei Dank bist du da. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty und toben uns aus. Ich verstehe, dass du mich überraschen willst. Das ist doch klar. Das ist wirklich toll und lieb von dir. Aber ich bin nicht dumm. Du machst mich nicht verrückt, denn ich muss mich um Dinge kümmern. Mach etwas Sinnvolles. Du hast mich heute verrückt gemacht. Ich liebe es, dass du da bist. Ich weiß, dass du die Beste bist, die Wunderbarste. Ich verstehe nicht, wie Kristina mir so aufmerksam zuhören konnte, dass sie das alles so gemacht hat. Woher soll ich das wissen? Aber du brauchst dir sicher keine Sorgen um mich zu machen. Ich mache mir selbst Sorgen um alle. Oh mein Gott. Ich bete euch alle an. Ich möchte die ganze Zeit so mit dir reden, aber ich verstehe nicht, wie. Ich sehe, dass du versuchst, vorsichtig mit mir umzugehen. Wie sonst könnte man vorsichtiger sein? Ich bin ein Mensch. Und ich verstehe alles. Ich hatte schon Angst. Ich dachte, alles wäre vorbei. Aber ich hatte Angst, Leute. Ich hatte Angst ohne euch. Ohne euch gehe ich nirgendwo hin. 2
somnilein01 Posted July 26 Posted July 26 Just now, somnilein01 said: Meine Mama ist am Bahnhof, und die Kinder müssen schreiben. Ich verstehe alles perfekt. Kann ich gehen? Ich mache alles normal. Du hast mir Angst gemacht. So große Angst. Gott sei Dank bist du da. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty und toben uns aus. Ich verstehe, dass du mich überraschen willst. Das ist doch klar. Das ist wirklich toll und lieb von dir. Aber ich bin nicht dumm. Du machst mich nicht verrückt, denn ich muss mich um Dinge kümmern. Mach etwas Sinnvolles. Du hast mich heute verrückt gemacht. Ich liebe es, dass du da bist. Ich weiß, dass du der Beste bist, der Wunderbarste. Ich verstehe nicht, wie Kristina mir so aufmerksam zuhören konnte, dass sie das alles so gemacht hat. Woher soll ich das wissen? Aber du brauchst dir sicher keine Sorgen um mich zu machen. Ich mache mir selbst Sorgen um alle. Oh mein Gott. Ich bete euch alle an. Ich möchte die ganze Zeit so mit dir reden, aber ich verstehe nicht, wie. Ich sehe, dass du versuchst, vorsichtig mit mir umzugehen. Wie könnte man sonst vorsichtiger sein? Ich bin ein Mensch. Und ich verstehe alles. Ich hatte schon Angst. Ich dachte, alles wäre vorbei. Aber ich hatte Angst, Leute. Ich hatte Angst ohne euch. Ohne euch gehe ich nirgendwo hin. Das war gestern Abend die Unterhaltung in der Küche als nancy zurück kam am Abend
Brit Guy Posted July 26 Posted July 26 2 minutes ago, somnilein01 said: Meine Mama ist am Bahnhof, und die Kinder müssen schreiben. Ich verstehe alles perfekt. Kann ich gehen? Ich mache alles normal. Du hast mir Angst gemacht. So große Angst. Gott sei Dank bist du da. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty. Wir gehen alle zusammen zu meiner Geburtstagsparty und toben uns aus. Ich verstehe, dass du mich überraschen willst. Das ist doch klar. Das ist wirklich toll und lieb von dir. Aber ich bin nicht dumm. Du machst mich nicht verrückt, denn ich muss mich um Dinge kümmern. Mach etwas Sinnvolles. Du hast mich heute verrückt gemacht. Ich liebe es, dass du da bist. Ich weiß, dass du die Beste bist, die Wunderbarste. Ich verstehe nicht, wie Kristina mir so aufmerksam zuhören konnte, dass sie das alles so gemacht hat. Woher soll ich das wissen? Aber du brauchst dir sicher keine Sorgen um mich zu machen. Ich mache mir selbst Sorgen um alle. Oh mein Gott. Ich bete euch alle an. Ich möchte die ganze Zeit so mit dir reden, aber ich verstehe nicht, wie. Ich sehe, dass du versuchst, vorsichtig mit mir umzugehen. Wie sonst könnte man vorsichtiger sein? Ich bin ein Mensch. Und ich verstehe alles. Ich hatte schon Angst. Ich dachte, alles wäre vorbei. Aber ich hatte Angst, Leute. Ich hatte Angst ohne euch. Ohne euch gehe ich nirgendwo hin. Sounds like a good song 🎤 🧑🏼🎤 👨🏼🎤 👩🏼🎤 🎶
somnilein01 Posted July 26 Posted July 26 2 minutes ago, somnilein01 said: Das war gestern Abend die Unterhaltung in der Küche als nancy zurück kam am Abend Ich muss verrückt gemacht werden. Ich weiß, dass Christina, dass sie hört, dass ich so aufmerksam und fürsorglich bin. Aber ich werde nicht auf verrückt gesetzt werden, und Hunde mit Sonnenschein. Ich bin ein beeinflussbarer Mensch, ein subtiler, gefühlvoller Organisator, wie Tatjana Nikolajewna, eine Biologin, zu sagen pflegte. Ich hoffe, sie lebt noch, denn es gibt eine Menge nachzuholen. Schönen guten Morgen! Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
somnilein01 Posted July 26 Posted July 26 9 minutes ago, Brit Guy said: Klingt nach einem guten Lied 🎤 🧑🏼🎤 👨🏼🎤 👩🏼🎤 🎶 aja gesungen hat sie das nicht 2
somnilein01 Posted July 26 Posted July 26 ielleicht wwill nNancy nicht tgl alle 3 Vielleicht Will sie nur sasha oder nur Dasha und kam nicht mehr klar das sie dann beide haben muss, oder so. Vielleicht ist auch Um um zu klären, was mit Nancy passiert. Vielleicht geht sie auch
HotWivesRock Posted July 27 Posted July 27 11 hours ago, somnilein01 said: My mom is at the train station, and the kids have to write. I understand perfectly. Can I go? I'm doing everything normally. You scared me. So scared. Thank God you're here. We're all going to my birthday party together. We're all going to my birthday party together and having a blast. I understand that you want to surprise me. That's obvious. That's really great and sweet of you. But I'm not stupid. You're not driving me crazy because I have things to take care of. Do something meaningful. You drove me crazy today. I love that you're here. I know you're the best, the most wonderful. I don't understand how Kristina could listen to me so attentively, that she did all this. How would I know? But you certainly don't have to worry about me. I worry about everyone myself. Oh my God. I adore all of you. I want to talk to you like this all the time, but I don't understand how. I see you trying to be gentle with me. How else could one be more cautious? I'm human. And I understand everything. I was scared. I thought it was all over. But I was scared, people. I was scared without you. I'm not going anywhere without you. But I don't think they would be at that time of night. I watched the last part of replay and Nancy was acting a little strange, like she was maybe a 10 year old child. Things I noticed, maybe not in the perfect order as they happened as I watched last night. Around 10.15 when Nancy got off the bed she wandered around her room for awhile and then took some of her Cuddly Toys from her room and put then on the chair in the LR, she then got some more and did the same. S & D were on the balcony and S kept looking into the LR, he then got up, went to their bedroom and took a few sheets of paper from a draw, on the way back to the balcony he stopped a the front outside door, made sure it was locked and took the key out, he then put the key in a plant pot on top of the wall unit by the door. (I did look back and they don't appear to always leave the key in the door so maybe nothing). He then went back to the balcony, Nancy joined them, Sasha talks to Nancy and Dasha goes back inside taking the piece of paper with her, (I don't remember if she went to the hidden toilet with the paper or she put it back in the bedroom first) but she went into the hidden toilet with her phone. IMO the piece of paper had a phone number on it, maybe for RLC and she then rang whoever while in the toilet. By now Nancy is back inside as is Sasha. Sasha is then seen in their bedroom on the floor looking at his phone and something on the wall, maybe the router for the cams. He then sends messages to someone on his phone, I'd guess with Dasha or maybe RLC. Dasha came out of the bathroom and passes Sasha in the hallway, they only look at each other with a hint of a smile, the type of thing you do when you have jointly done something privately. They then get together to watch TV in the Bedroom. After walking around for awhile including taking some of her furry friends back to the bedroom Nancy goes into the hidden toilet where she is when the stream goes offline. In my view S & D made RLC aware that Nancy was acting strange, (maybe she has seizures or it was the effect of funny pills) and asked them to cut the stream. Meanwhile the Technical Issue continues. 😉 I hope for them they all come back alive and well soon. 1 2 5
somnilein01 Posted July 27 Posted July 27 14 minutes ago, HotWivesRock said: Aber ich glaube nicht, dass das zu dieser Nachtzeit der Fall wäre. Ich habe mir den letzten Teil der Wiederholung angesehen und Nancy hat sich ein wenig seltsam verhalten, als wäre sie vielleicht ein 10-jähriges Kind. Dinge, die mir aufgefallen sind, vielleicht nicht in der richtigen Reihenfolge, wie sie passiert sind, als ich gestern Abend zugesehen habe. Als Nancy gegen 10.15 Uhr aus dem Bett stieg, wanderte sie eine Weile in ihrem Zimmer umher, nahm dann einige ihrer Kuscheltiere aus ihrem Zimmer und legte sie auf den Stuhl im Wohnzimmer, dann holte sie noch ein paar und tat dasselbe. S & D waren auf dem Balkon und S schaute immer wieder ins Wohnzimmer, dann stand er auf, ging in ihr Schlafzimmer und nahm ein paar Blätter Papier aus einer Schublade, auf dem Weg zurück zum Balkon blieb er vor der Haustür stehen, vergewisserte sich, dass sie verschlossen war und zog den Schlüssel heraus, dann steckte er den Schlüssel in einen Blumentopf auf dem Wandschrank neben der Tür. (Ich habe zurückgeschaut und es scheint, als würden sie den Schlüssel nicht immer in der Tür stecken lassen, also vielleicht gar nichts). Dann ging er zurück auf den Balkon, Nancy kam zu ihnen, Sasha redet mit Nancy und Dasha geht wieder hinein und nimmt den Zettel mit (ich weiß nicht mehr, ob sie mit dem Papier auf die versteckte Toilette gegangen ist oder es erst wieder ins Schlafzimmer gelegt hat), aber sie ging mit ihrem Telefon auf die versteckte Toilette. Meiner Meinung nach war auf dem Zettel eine Telefonnummer, vielleicht von RLC, und wen auch immer sie dann von der Toilette aus angerufen hat. Nancy ist inzwischen wieder drinnen, ebenso wie Sasha. Sasha sitzt dann in ihrem Schlafzimmer auf dem Boden und schaut auf sein Handy und etwas an der Wand, vielleicht den Router für die Kameras. Er schickt dann Nachrichten an jemanden auf seinem Handy, ich vermute, an Dasha oder vielleicht RLC. Dascha kam aus dem Badezimmer und ging im Flur an Sascha vorbei. Sie sahen sich nur mit einem Anflug eines Lächelns an, so wie man es eben tut, wenn man privat etwas zusammen unternommen hat. Anschließend trafen sie sich zum Fernsehen im Schlafzimmer. Nachdem sie eine Weile umhergelaufen ist und dabei auch einige ihrer pelzigen Freunde mit ins Schlafzimmer genommen hat, geht Nancy in die versteckte Toilette, wo sie sich befindet, als der Stream offline geht. Meiner Ansicht nach haben S & D RLC darauf aufmerksam gemacht, dass Nancy sich seltsam verhält (vielleicht hat sie Anfälle oder es lag an der Wirkung von Komikerpillen) und sie gebeten, den Stream zu unterbrechen. In der Zwischenzeit besteht das technische Problem weiterhin. 😉 Ich hoffe für sie, dass sie alle bald gesund und munter zurückkommen. Es ist alles möglich. Natürlich kann es auch mit an den kameras liegen. Aber mit nancy war auch irendwas. Sie versuchet ja auch mehrmals Sasha auszuweichen. Und ,wenn ic die Wiederholungen richtig gesehen hab, haben sie ja zusmmen 2 nächte keinen Sex gehabt. nancy schlief da in ihrem Zimmer. Irgendwas wird also sei. 1
somnilein01 Posted July 27 Posted July 27 Eigentlich hatte ih vor kurzem mit bekommen das nanca am 28.7 abreisen wollte. Denke mal allein Urlaub in der Heimat. Kann ach sein das de übersetzer falsch übersetzt hat
moules Posted July 27 Posted July 27 I will make an observation about translators, digital and otherwise. In my travels to Russia some years ago, we used simultaneous interpreters in meetings. And these interpreters were very, very good. But they repeatedly would interrupt, and ask the meaning of a word or phrase that we had said in vernacular or idiomatic English, because the translation of the word or phrase into vernacular Russian might be different. The interpreter needed to be sure that he or she was translating correctly. This was often the case when the same word or phrase had different meanings, depending on the context. My sense is that translators such as Google provide literal translations, but not vernacular or idiomatic translations. A test of this would to ask Google to translate a paragraph or two of vernacular English into German. Then take that German translation and ask Google to translate it into Swedish. Then ask Google to translate the Swedish translation into Russian. Then ask Google to translate the Russian translation back into English. And then see whether the English translated from Russian resembles the original English. --And the original English should be not be simple vocabulary, such as that spoken by a five year old child.
moules Posted July 27 Posted July 27 44 minutes ago, somnilein01 said: Eigentlich hatte ih vor kurzem mit bekommen das nanca am 28.7 abreisen wollte. Denke mal allein Urlaub in der Heimat. Kann ach sein das de übersetzer falsch übersetzt hat If Nancy is Russian, and 'home' is in Russia, that could be stressful because of potential visa issues.
HotWivesRock Posted July 27 Posted July 27 5 minutes ago, moules said: I will make an observation about translators, digital and otherwise. In my travels to Russia some years ago, we used simultaneous interpreters in meetings. And these interpreters were very, very good. But they repeatedly would interrupt, and ask the meaning of a word or phrase that we had said in vernacular or idiomatic English, because the translation of the word or phrase into vernacular Russian might be different. The interpreter needed to be sure that he or she was translating correctly. This was often the case when the same word or phrase had different meanings, depending on the context. My sense is that translators such as Google provide literal translations, but not vernacular or idiomatic translations. A test of this would to ask Google to translate a paragraph or two of vernacular English into German. Then take that German translation and ask Google to translate it into Swedish. Then ask Google to translate the Swedish translation into Russian. Then ask Google to translate the Russian translation back into English. And then see whether the English translated from Russian resembles the original English. --And the original English should be not be simple vocabulary, such as that spoken by a five year old child. I look forward to reading your test results 😊 1
Recommended Posts