Let's just say they were kicked out by RLC.
Why kick them? They didn't violate any rules, as far as we know. They were adjusting pretty well to the cameras, they even had sex in plain sight, so they weren't shy people or anything. If I didn't understand why RLC included this couple in the project before, now I don't understand why they kicked them out. It seems like a poor attempt to fix a wrong.