Even without a period she wouldn't fuck him anyway, between the two of them there is nothing and Leora, even quite clearly, has made it clear. And the fact that Leora has shorts makes it clear that she is not in the mood and in the conditions to do so.
The only thing that will happen, if denis stays for the night, is that he will massage Leora's shoulders.