Martina & Alberto - 2023 #14

[Adalbert]

2 minutes ago, Catmaster said:

The two dark haired chicks guests are there. Will they now move in, or will this apartment close down (temporarely)?

We don' know this, but one of the two might move in....

[Catmaster]

Why she was going, is obvious. We all knew, this would most probably happen sometime, but now Martina is gone, and we'll see what a huge gap she is leaving behind. Good luck, my dear, for your future, all the way you may go. 💔🙏

[Catmaster]

Maybe AI will help out. 😉

[Francisq1]

Je suis un peu tristre mais heureux pour Martina. Qu'elle vive sa vie. Je lui souhaite tout le bonheur du monde.

[Adalbert]

8 minutes ago, Catmaster said:

When was Martina speaking directly to her fans? (Day, hour, room)

see the link to post from

10 hours ago, cupid30 said:

RLC Replay

REPLAY.REALLIFECAM.COM

---

Watch your favorite cams in 24-hour recording

martina's goodbye speech😢

 

[MGB]

Martina breaking the “Fourth Wall” and talking to us was sure a heartwarming moment.

Adiós mi tesoro– Farewell my treasure.

I will miss you. I hope the grass is greener on the other side for you and you continue to have fun. I wish you all the best  in your journey of life

[A Gid Scots Laddie]

9 hours ago, girlsfun2 said:

My English "from England" was completed by an internship at the BBC. It didn't help me to understand "Geordie" any better. Sad but I like to ear, But I like to hear them, it requires attention to understand and it's fun to learn!

the further up north you get the easier it is to understand, a bit like scottish but the further up north we get the harder its to understand as it becomes Gaelic 

[Catmaster]

It's so cute seeing Martina playing with the kitchen cam from time to time. The song is perfect for a goodbye; not only to say goodbye to the old year. Martine, we will miss you so dear.

 

Mecano - Liedtext: Un año más + Übersetzung auf Deutsch

LYRICSTRANSLATE.COM

---

Übersetzung des Liedes „Un año más“ (Mecano) von Spanisch nach Deutsch

 

[berty_47]

17 minutes ago, Adalbert said:

see the link to post from

 

Take care Martina. I am convinced that you will go your way. 1962Starfire, Adalbert and many others have already said everything very well.

I say it with a wonderful song that was written just for you dear Martina. (Karat, 1977, former GDR).

You have already crossed the first two bridges (probably the most difficult and important ones), and you will cross the next ones as well. I wish that for you with all my heart.

 Over seven bridges

Sometimes I go along my street without looking,

Sometimes I wish that my rocking horse was back,

Sometimes I am totally restless,

Sometimes I close all doors behind me

Sometimes I get cold, and sometimes hot,

Sometimes I don't know anymore what I know,

Sometimes I am already tired in the morning,

And then I seek solace in a song

 

 

You have to go over seven bridges,

Get through seven dark years

Seven times you will be the ashes,

But once also the bright light

 

Sometimes it seems that the clock of live is standing still,

Sometimes you seem to go permanently in a circle,

Sometimes you seem to be sick as if with wanderlust,

Sometimes you sit silently on a bench,

Sometimes you reach out for the whole world,

Sometimes you think that the lucky star is falling,

Sometimes you take, where you should give,

Sometimes you hate what you still love

 

You have to go over seven bridges,

Get through seven dark years

Seven times you will be the ashes,

But once also the bright light.

 

https://www.youtube.com/watch?v=qqD7iqnHkgQ

 

[Catmaster]

Who is singing this song? I haven't found it on Spotify yet.

[Catmaster]

This was originally a German song: Über sieben Brücken.

[omedo]

Since all of you are suggesting a song for Martina, I'll put mine...🤘