Katrina & Evgeni - Aka Olga & Sergey - Apt. 4

[Guest Spooky]

Hoy ha sido un día tranquilo en la mañana y en la tarde angustiante. No han estado llevando bien entrada la tarde cuando han comido. Eugeni se ha marchado a casa porque no había comida.

Por la tarde, Katrina ha recibido llamadas con alertas Eugeni. Después de la última llamada, Katrina comienza arreglarlo y el nerviosismo aumenta.

Eugeni sale del apartamento. Ella fuma y fuma y fuma.

Es arriesgado llevar a alguien a un lugar con cámaras.

Is that Spanish or Portugese ?

I understand a little bit of it but not all of it, could you translate please ?

Greetings

[JoJoGunne]

This is my google translation of JAROPO's post:

"Today was a quiet day in the morning and afternoon distressing.  There have been carrying well into the afternoon when they've eaten.  Eugeni has gone home because there was no food.

In the afternoon, Katrina has received calls with Eugeni alerts.  After the last call, Katrina begins fix and nervousness increases.

Eugeni leaves the apartment.  She smokes and smokes and smokes.

It is risky to take someone to a place with cameras."

[Guest Spooky]

This is my google translation of JAROPO's post:

"Today was a quiet day in the morning and afternoon distressing.  There have been carrying well into the afternoon when they've eaten.  Eugeni has gone home because there was no food.

In the afternoon, Katrina has received calls with Eugeni alerts.  After the last call, Katrina begins fix and nervousness increases.

Eugeni leaves the apartment.  She smokes and smokes and smokes.

It is risky to take someone to a place with cameras."

Thanks Jojo, normally I do it the old way (with dictionaries and so you know)

[Guest clg]

i just noticed that the picture that was on the dresser of her and sergey is gone ! i dont know when it went away hummm

[Guest Spooky]

I am wondering what exactly the relationship is between Olga and Sergey, are they just friends with now and then a little more, or are they a couple of dubious formulation in order to get some money.

[MGB]

The cat, a faithful member of the family, guarding the door.

[JoJoGunne]

Olga is still out.  Sergey came home.  He looked kind of surprised to see that she was not there.

Hmmm....

[Guest guest]

is it Sergey at home?

[Guest guest]

>:( this is not good , she dont come whit some boy  :(

/sorry for bad english/ :)

[JoJoGunne]

Olga came home.  Headed right for the computer.  Did not talk to Sergey.

[Guest guest]

now Sergey have to go out ...))))

[JoJoGunne]

now Sergey have to go out ...))))

I'm not sure she even knows he is home.  Did she even go into the bedroom?  I didn't see that.