Jump to content

Leora & Paul Pictures - Split #1


Recommended Posts

The beautiful painting of Leora is installed just above the TV.

Leora is a person with many qualities !

La belle peinture de Leora est installée juste au dessus de la TV.

Leora est une personne avec beaucoup de qualités !

Link to comment
Share on other sites

The beautiful painting of Leora is installed just above the TV.

Leora is a person with many qualities !

La belle peinture de Leora est installée juste au dessus de la TV.

Leora est une personne avec beaucoup de qualités !

Leora should cut her hair exactly like that.

Then she will only be in front of the mirror an hour a day.

Link to comment
Share on other sites

Une question pour moi qui suit cet appartement de très loin.

Quand Leora a-t-elle peint ce "chef-d’œuvre" ? Qui l'a vue au travail ? Avait-elle la photo d'Audrey Hepburn en modèle ?

--

A question for me following this apartment by far.

When did Leora paint this "masterpiece" ? Who saw her at work? Had she Audrey Hepburn's picture at her disposal ?

Link to comment
Share on other sites

Leora painted this picture last night. Paul and Leora went to bed very later (3 in the morning). She painted this without picture.

Leora a peint ce tableau la nuit dernière. Paul et Leora sont allés au lit très tard (3heures du matin). Elle a peint ceci sans modèle.

Link to comment
Share on other sites

Leora painted this picture last night. Paul and Leora went to bed very later (3 in the morning). She painted this without picture.

Leora a peint ce tableau la nuit dernière. Paul et Leora sont allés au lit très tard (3heures du matin). Elle a peint ceci sans modèle.

She's talented at doing art.  That certainly a lot better than Paul and his soldering iron.
Link to comment
Share on other sites

D'accord avec Ozi et peindre ce tableau en une seule soirée sans modèle ne relève plus du talent, mais du miracle. Par ailleurs, lorsque je zappe vers cet appartement la nuit, je vois bien Paul qui bricole je ne sais quoi devant le bureau alors que Leora dort sur la banquette...

--

Agree with Ozi and paint this picture in one evening without a model is no more talent but the miracle. On the other hand, when I zapped to apartment night, I see Paul who tinkers whatever infront the desk while Leora sleeps on the sofa...  :o

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...