snaky Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Woa, where did all these germans suddenly come from?
bannana Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Woa, where did all these germans suddenly come from? not german... much much worse. The Dutch!
Cho Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Woa, where did all these germans suddenly come from? not german... much much worse. The Dutch! Rebellion is underway against the despotism of the English language. The french and the Spanish-Catalan first, now the Dutch... May the force be with us... ;D ;D ;D
haasbroekie Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Miskien moet ek so 'n bietjie Afrikaans praat dan sal julle kaaskoppe miskien verstaan wat aangaan. Mens kan die lot niks leer nie... ;)
stash Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Woa, where did all these germans suddenly come from? not german... much much worse. The Dutch! Rebellion is underway against the despotism of the English language. The french and the Spanish-Catalan first, now the Dutch... May the force be with us... ;D ;D ;D ... e con il tuo spirito 8)
corboblanc Posted November 16, 2014 Posted November 16, 2014 Woa, where did all these germans suddenly come from? not german... much much worse. The Dutch! Rebellion is underway against the despotism of the English language. The french and the Spanish-Catalan first, now the Dutch... May the force be with us... ;D ;D ;D ... e con il tuo spirito 8) admit that even as a french, I try to translate my post in English, as if all languages are getting into it are a mess !!! need to translate 5 words of Spanish, German, Dutch or Chinese every time, it become difficult, and I ended up not translate to you, which is sometimes bad ...
piedpiper1968 Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 I find it best to let people write in their own language and let me take the time to translate it. My daughter in law is Belgian (french) and I communicate with her father all the time. We enjoy communicating with each other. Over the years we have found it best to send a message in our own language and let the other translate it using their preferred translation software. What does it take ..... 1 minute! I am just thrilled to see what others think of the apartments regardless of their country/ language.
Ozi Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 I find it best to let people write in their own language and let me take the time to translate it. My daughter in law is Belgian (french) and I communicate with her father all the time. We enjoy communicating with each other. Over the years we have found it best to send a message in our own language and let the other translate it using their preferred translation software. What does it take ..... 1 minute! I am just thrilled to see what others think of the apartments regardless of their country/ language. Would be interested to know what translator you use, because very often posts on here translate to meaningless gibberish. Then again, maybe the post was gibberish in the first place!
Cho Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 I find it best to let people write in their own language and let me take the time to translate it. My daughter in law is Belgian (french) and I communicate with her father all the time. We enjoy communicating with each other. Over the years we have found it best to send a message in our own language and let the other translate it using their preferred translation software. What does it take ..... 1 minute! I am just thrilled to see what others think of the apartments regardless of their country/ language. Would be interested to know what translator you use, because very often posts on here translate to meaningless gibberish. Then again, maybe the post was gibberish in the first place! Bing + Google + WR... and my old memory. :) http://www.bing.com/translator/ + https://translate.google.com/?hl=fr + http://www.wordreference.com/fren/
Ozi Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 I find it best to let people write in their own language and let me take the time to translate it. My daughter in law is Belgian (french) and I communicate with her father all the time. We enjoy communicating with each other. Over the years we have found it best to send a message in our own language and let the other translate it using their preferred translation software. What does it take ..... 1 minute! I am just thrilled to see what others think of the apartments regardless of their country/ language. Would be interested to know what translator you use, because very often posts on here translate to meaningless gibberish. Then again, maybe the post was gibberish in the first place! Bing + Google + WR... and my old memory. :) http://www.bing.com/translator/ + https://translate.google.com/?hl=fr + http://www.wordreference.com/fren/ Yep, that take care of the gibberish, so maybe the piedpiper has one that works.
No Honor Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 Hey kids, This is the picture forum, not the language debate forum! Post some pics or go start a new thread...
Recommended Posts