So from what I can tell, Inna decided to three-way, decided she couldn't handle it, barged out, slammed the door.
This seems to me to mean she was angrily saying "Go ahead, but don't make me watch."
Then Greg wised up, and the whole scenario collapsed.