Your not missing anything. All the claims about knowing what the girls are doing is nothing but speculation. Or in most cases pure BS. The only way anyone could know 100% what they are doing is if they are with them when they are out.
Wait a minute...She avoided the dinner because she didn't feel good. She didn't go out with the other girls because she didn't feel good. And now she dressed and went out? That's just wrong.