Took a look at the Michelle thread at B1. From the translation about the pills it sounds as if Belle can hold a grudge when she wants something. Believe there is more to this then what we know. Also that Michelle does not care for Anna as shown by the foot tapping when told she was coming and Belle saying she brings pills and you didn't.