The Hamster was already dead when they put it on the balcony.They probably didn't know what to do with it,so they put it on the balcony until they decided how to dispose of the body.
Here is a suggestion:when Kristy comes home ask her what clothes she is going to wear the next day.You tell us what she said,and then we can see how she dresses the next day.