Jump to content

Martina & Alberto - 2023 #14


Noldus

Recommended Posts

It would be a good thing to immortalize Martina's farewell speech in the forum. That way, it would be tangible proof of our appreciation of an outstanding participant that we all enjoyed and share her life online in a way...

In a few languages to please everyone, anyone?
 

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, mingo said:

OMG, let it go.. believe what you want.. the whiteboard says Juruelle te quiero.  If you really want to hear the recording, tell me how to upload it here.. as I have no idea how you can upload it to this site. It's 16 seconds long. He speaks in Spanish, not in his regional dialect, so I understand perfectly what he said. 

Just stop. Your do not have ANY recording! Expain to us why she told the woman at the B7 party that her name was "j....."? It was clearly heard by anyone who listened but apparently not you. Believe what you want...I am done with you. Just move on ok.

Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, girlsfun2 said:

It would be a good thing to immortalize Martina's farewell speech in the forum. That way, it would be tangible proof of our appreciation of an outstanding participant that we all enjoyed and share her life online in a way...

In a few languages to please everyone, anyone?
 

This is the Geordie translation...

I had a canny few years on RLC, and thx for that marras. Am ganna gan owa to pasteurs new noo, knuckle doon an get mesel a proppa job. Gud luck to big A  and his bevvie of beauties...I hopes he satisfies them 🤣.

Ad like te thank aaaal me fans through thick and thin and to those divvent who like me...fuck ye 😁.

Btw, and most importantly, Taco will be just fine...❤

 

  • Haha 4
Link to comment
Share on other sites

Martina's answer is hidden here:

Just like the year it was
The champagne again and the grapes and the tar
be carpet.

The fireworks being erased
Sounds of yesterday
And they warm up the mood to accept
It's already over.

And according to the clock of yesteryear, from year to year
Five minutes until the countdown.
We take stock of the good and the bad
five minutes before the countdown.

Sailors, soldiers, singles, married people,
lovers, wanderers and occasionally
Ignorant remedy.
Between shouts and whistles by the little Spaniards
Huge, short, let's do it once
one thing at a time.

And according to the clock of yesteryear, from year to year
Five minutes until the countdown.
We take stock of the good and the bad
five minutes before the countdown.

And although for grapes there are some new ones
Those who are no longer here will be missed.
And let's see if those of us who are still alive wake up
And in the coming year we will laugh.

One, two, three and four and start again
that the fifth is one and the sixth is two
And so seven is three.
And we say goodbye and ask God
Let's see about that next year or instead of a million
There could be two.

At the Puerta del Sol
Just like the year it was
The champagne again and the grapes and the tar
be carpet.

See you again Martina...

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, nagachilli2 said:

C'est la traduction de Geordie...

J'ai passé quelques années sur RLC, et merci pour ces marras. Je suis g anna gan owa aux pasteurs new noo, knuckle doon et trouve mesel un travail de proppa. Bonne chance au grand  A   et à sa bande de beautés... J'espère qu'il les satisfera 🤣 .

Merci à moi , mes fans contre vents et marées, et à ceux qui m'aiment... va te faire foutre 😁 .

Au fait, et surtout, Taco ira très bien...❤

 

Tres dur à vous comprendre.

Link to comment
Share on other sites

Just now, Francisq1 said:

Very hard to understand you.

It's Geordie...The English have trouble too...🤣

It's just a pile of shite my friend. I was having a bit of fun. I haven't a clue what M was saying...I'll leave that to the Spanish guys and gals...

Link to comment
Share on other sites

13 minutes ago, nagachilli2 said:

This is the Geordie translation...

I had a canny few years on RLC, and thx for that marras. Am ganna gan owa to pasteurs new noo, knuckle doon an get mesel a proppa job. Gud luck to big A  and his bevvie of beauties...I hopes he satisfies them 🤣.

Ad like te thank aaaal me fans through thick and thin and to those divvent who like me...fuck ye 😁.

Btw, and most importantly, Taco will be just fine...❤

 

AH AH Too much to drink ! Funny stuff, Thanks ! I was able to understand right away because I'm use to take too much Porto sometime...Do I really sound like that? LOL

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...