That's correct they were visiting very often as a couple, her girlfriend was a brunette with short hair. I believe that at one time they considered a partner swap because Kira was kissing the brunette in the bedroom while Nina was cosy with the gf on the couch but it didn't happen and I think caused a big argument. All 4 also played a kinky board game on night.