Girls on Vacation - Chat Comments, & Quotes September 2017

[Frankster]

Renata talking english with a man from somewhere in Africa.

She told him she would learn spanish since she would be there (B1) a long while

[Mauri]

5 minutes ago, Frankster said:

Renata parla inglese con un uomo da qualche parte in Africa.

Le ha detto che avrebbe imparato lo spagnolo da quando sarebbe lì (B1) da molto tempo

 

what does "long ago" mean?

[Frankster]

2 minutes ago, Mauri said:

 

what does "long ago" mean?

Think your translater went front. Not long ago, but a long while. She will be in spain long time, so I bet a 3-6 month stay

[Mauri]

ok, did you hear anything else?

[Mauri]

5 minutes ago, Frankster said:

Pensate che il tuo traduttore sia andato avanti. Non molto tempo fa, ma da molto tempo. Sarà in Spagna molto tempo, quindi scommetto un soggiorno di 3-6 mesi

ok, did you hear anything else?

[Frankster]

1 minute ago, Mauri said:

ok, did you hear anything else?

Just small talk . Seems like she's into him, but not boyfriend yet.

She did tell him that she's nervous.

Seemed like she'll call him back when she's finished eationg.

[Mauri]

2 minutes ago, Frankster said:

Solo piccolo parlare. Sembra che sia in lui, ma non ancora fidanzato.

Gli ha detto che è nervosa.

Sembrava che lo avrebbe richiamato quando è finita l'eatingg.

ok, thanks

[happyone]

I keep watching this 3 way conversation in B1 at the table between all except Renata.  She mostly just listens

watches Tereza intently and smiles. Seems as though she is mostly being excluded-not much talking 

directly to her. 

[lucasfrench59]

Lisa , irina exit ? 

[ed2]

1 hour ago, Mauri said:

translate Renata

Well, drug use is only a conspiracy theory, right, so guess that makes Renata a lier... 

[Mauri]

6 minutes ago, ed2 said:

Beh, l'uso di droga è solo una teoria di cospirazione, giusto, quindi indovina che rende Renata un lier ... 

What do you mean?

[lucasfrench59]

OTR.  lana and robert   friend sex