open to all the world Langues et continent / Language and continent

[supercopter]

Bonjour, voici une proposition d'un sondage de langue (si les responsables du site sont d'accord) pour savoir la langue le plus utilier en dehors de l'anglais

Si vous voulez bien mettre dans les commentaire votre pays s'il vous plait merci

seul les responsables du site mette fin a ce sondage a la date de leur choix

moi, je ne m'ai pas de la date de de fin du sondage informel

ps: pour les francophones - anglophones ai inviter a m'aider a mieux faire la traduction

Traduction de Google   :

Hello, here is a proposal of a language survey (if the site managers agree) to learn the language more utilier outside English

If you will put the comment in your country please thank you

Only site managers put an end to this survey the date of their choice

I'm not myself of the date of end of the informal survey

ps: for French - English I invite to help me do better translation

Edited October 30, 2016 by supercopter
remise a niveau des options

[supercopter]

Je suis en Belgique et vous ?

[moos54]

tu es flamand? car je suis francais et j'arrive a peine a comprendre ton message 

donc les anglais ou autres  comprendront rien avec google translator 

[supercopter]

20 minutes ago, moos54 said:

tu es flamand? car je suis francais et j'arrive a peine a comprendre ton message 

donc les anglais ou autres  comprendront rien avec google translator 

probleme la 1e fois a cause du traducteur activer

[moos54]

yes c'est mieux ;-) 

[supercopter]

vous tous les francophone - anglophone pour ameliore la traduction fait par google traduction

[supercopter]

4 minutes ago, moos54 said:

yes c'est mieux ;-) 

vous etes en France (nord) ?

[supercopter]

avis a tous ceux qui dise qu'il y a plus que une langue

vous pouvez mettre d'autre langue en plus dans la 1e question

[moos54]

6 minutes ago, supercopter said:

vous etes en France (nord) ?

oui je suis en france, non pas le Nord mais le Nord Est 

[supercopter]

merci de la reponce et voici un bel exemple a tous ceux qui li ce poste pour si ils veux bien faire la meme chose

[fanrlc]

je suis en france

[supercopter]

35 minutes ago, moos54 said:

oui je suis en france, non pas le Nord mais le Nord Est 

alors, je suppose que vous connaissez aussi le néerlandais (vue que vous etes pres de la frontiere belge)

si ces oui, vous voulez bien mettre aussi le néerlandais dans la 1e question svp merci)