Jump to content

B4 Girls On Vacation - General Topic 2021 #27 (March)


Recommended Posts

Non so voi cosa ne pensate, ma mi sembra che le traduzioni fatte da software o da chi non è padrone della lingua spagnola non vanno bene.... per una giornata si è parlato di una festa fuori villa con rischio covid, di quanto fossero incoscenti del pericolo e invece era tutto sbagliato

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, Ando said:

Non so voi cosa ne pensate, ma mi sembra che le traduzioni fatte da software o da chi non è padrone della lingua spagnola non vanno bene.... per una giornata si è parlato di una festa fuori villa con rischio covid, di quanto fossero incoscenti del pericolo e invece era tutto sbagliato

It is true that Google translations often make mistakes. Both with text and speech translations
When it comes to the party, it's right, there was talk of a party and that they should go. But they have clearly changed plans

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, redole1999 said:

No scam at all, just you guys lousy bloody language skills and crap sources🙃

There was a scam. Where is Nelly's suite case? Why did Martina make a reservation under the name Mona Lisa? That alone should have been my clue but I fell in the end for the Okey-Dokey.

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...