refazer Posted March 11, 2021 Author Share Posted March 11, 2021 7 Link to comment Share on other sites More sharing options...
disneykid Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 How’s war and peace today? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Robwin Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 53 minutes ago, disneykid said: How’s war and peace today? Never ending no doubt, why spoil a good story 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
disneykid Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 The girls are abit happier today ,how long it will last ,time will telll🤞 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Someone there Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 4 hours ago, disneykid said: How’s war and peace today? I think we'll see both crime and punishment. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Someone there Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 Fun fact: Both novels, written at about the same time (1860-ies) by two of the most famous (internationally) Russian authors, have plots that start in St. Petersburg. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
refazer Posted March 12, 2021 Author Share Posted March 12, 2021 Il y a 1 heure, Someone there a dit: Fait amusant: les deux romans, écrits à peu près à la même époque (1860-s) par deux des auteurs russes les plus célèbres (internationalement), ont des intrigues qui commencent à Saint-Pétersbourg. It is normal, Saint Petersburg was the city of the emperors, today there are only two empresses: Nina and Kira.😂 3 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
freitag58 Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 9 minutes ago, refazer said: It is normal, Saint Petersburg was the city of the emperors, today there are only two empresses: Nina and Kira.😂 I disagree: there are three emperors😺😸😽 in the palace, a princess🐦, a prince🐦 and four servants.👩🍳👩🦱👱♀️👱♂️ 7 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Someone there Posted March 12, 2021 Share Posted March 12, 2021 Your French translation of my text (I don't know French): "deux romans". Interesting. The English "novel" is also "roman" in Norwegian (my mother tongue). And the Norwegian "novelle" is the English "short-story". Languages can be confusing sometimes. Sorry for being off-topic again. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kjeld Carlsen Posted March 13, 2021 Share Posted March 13, 2021 And when you say "Trust me" in danish, you say " Stol på mig" - stol = chair på=on mig=me 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
freitag58 Posted March 13, 2021 Share Posted March 13, 2021 12:20 camera 4: costume rehearsal for tomorrow's performance 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
refazer Posted March 13, 2021 Author Share Posted March 13, 2021 5 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts